Hello, I've decided Aidpage needs a way to discuss translations from one human language to another. (I haven't decided if there's also a need to discuss translations from one computer language to another.)
I'll start by passing on a request for translations to help attract people to a computer-related project for helping medical research. (Note - I haven't checked how good Aidpage is at passing on replies in languages other than English.) If you're able to send me a useful reply soon enough, I'll pass it on to that project.
So far, translations into French, German, Arabic, Dutch, Norwegian, Swedish, Portuguese, and Spanish (Spain) have been provided by others.
Translating just the phrase in quotes, and specifying what language, is enough.
The project it's for is still so early in software testing that I DON'T recommend that you try to participate in that project yet, unless you have enough experience with the early stages of software testing.
The original request that I'm passing on:
----------------
Hello DD@H helpers/volunteers; we need you help in translating this phrase "Drugdiscovery@Home - volunteer computing in the fields of age-related diseases, cancer and stem cell biology regulation." into as many different languages as possible. thank you for your help, just post the phrase and in what language it is in. Please don't use auto-translators such as bing or yahoo or google as it's 90% of time will get some of the words wrong.
thank you...
Drug-Discovery Team.